be thrown off one's balance traduction

• perdre l'équilibre; interloquer; perdre la balance

• threw him off balance:    lui a fait perdre l'équilibre (a provo ......
• one off:    spécial, hors série; en exclusivité; u ......
• keep one's balance:    garder l'équilibre...
• lose one's balance:    perdre l'équilibre...
• be no skin off one's back:    peu d'importance, aucun intérêt...
• be off one's base:    se tromper...
• bite one's head off:    agir sévèrement; attaquer verbalement ......
• get off one's back:    arrêter d'ennuyer qqn, stopper d'impor ......
• get off one's trolley:    rendre fou, devenir dingue...
• get one's rocks off:    arriver à une satisfaction sexuelle (a ......
• marry one's daughter off to:    marier sa fille à; conduire sa fille s ......
• off one's nut:    être timbré, être toqué; avoir perdu l ......
• off one's nuts:    être timbré, être toqué; avoir perdu l ......
• off one's own bat:    de sa propre initiative...
• off one's rocker:    être un peu fou, être timbré...